-
1 чувство справедливости
Business: sense of justiceУниверсальный русско-английский словарь > чувство справедливости
-
2 чувство справедливости
n1) gener. der Sinn für Gerechtigkeit, Gerechtigkeitsempfinden, Gerechtigkeitsgefühl2) psych. GerechtigkeitssinnУниверсальный русско-немецкий словарь > чувство справедливости
-
3 чувство справедливости
ngener. rechtsbewustzijn, rechtsgevoelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > чувство справедливости
-
4 чувство справедливости
Русско-английский словарь по экономии > чувство справедливости
-
5 чувство справедливости
oikeudentunne, oikeudentunto -
6 врождённое чувство справедливости
General subject: innate sense of fairnessУниверсальный русско-английский словарь > врождённое чувство справедливости
-
7 обострённое чувство справедливости
1) General subject: burning sense of just deserts2) Makarov: delicacy of (one's) sense of right and wrong, the delicacy of ( one's) sense of right and wrongУниверсальный русско-английский словарь > обострённое чувство справедливости
-
8 оскорбить (чьё-л.) чувство справедливости
General subject: outrage sense of justiceУниверсальный русско-английский словарь > оскорбить (чьё-л.) чувство справедливости
-
9 оскорбить чьё-л. чувство справедливости
Makarov: outrage (one's) sense of justiceУниверсальный русско-английский словарь > оскорбить чьё-л. чувство справедливости
-
10 оскорбить чьё-либо чувство справедливости
General subject: offend somebody's sense of justiceУниверсальный русско-английский словарь > оскорбить чьё-либо чувство справедливости
-
11 оскорблять (чьё-л.) чувство справедливости
General subject: offend sense of justiceУниверсальный русско-английский словарь > оскорблять (чьё-л.) чувство справедливости
-
12 оскорблять чьё-л. чувство справедливости
Makarov: offend (one's) sense of justiceУниверсальный русско-английский словарь > оскорблять чьё-л. чувство справедливости
-
13 тонко обострённое чувство справедливости
General subject: the delicacy of (one's) sense of right and wrongУниверсальный русско-английский словарь > тонко обострённое чувство справедливости
-
14 тонко развитое чувство справедливости
Makarov: delicacy of (one's) sense of right and wrong, the delicacy of ( one's) sense of right and wrongУниверсальный русско-английский словарь > тонко развитое чувство справедливости
-
15 оскорбить чувство справедливости
General subject: (чьё-л.) outrage sense of justiceУниверсальный русско-английский словарь > оскорбить чувство справедливости
-
16 оскорблять чувство справедливости
General subject: (чьё-л.) offend sense of justiceУниверсальный русско-английский словарь > оскорблять чувство справедливости
-
17 иметь чувство справедливости
vgener. das Gefühl für Recht haben, das Gefühl für Recht häbenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь чувство справедливости
-
18 справедливость справедливост·ь
1) justice; (беспристрастность тж.) fairness, impartiality2) (правильность) correctnessнадо отдать ему справедливость (должное) — to give him his due, to do him justice
подтвердить справедливость (чьих-л.) слов — to confirm the correctness of (smb.'s) words
3) юр.право справедливости (система права, действующая наряду с общим правом и писаным, статутным правом; дополняет обычное право) — equity
Russian-english dctionary of diplomacy > справедливость справедливост·ь
-
19 справедливость
ж1) гаделлек, гадәләт, турылыклылык; хаклык, хаклы булу, нигезле (урынлы) булу2) гаделлек, хаклык, дөреслек• -
20 справедливость
[spravedlívost'] f.1.1) giustiziaотдать справедливость кому-л. — rendere giustizia a qd
2) giustezza, fondatezza2.◆
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чувство справедливости — см. Справедливость. «Вот прислушайтесь ка к их [матросов] словам и скажите, что еще могло бы так их взволновать… Вера? Любовь? Высокие идеалы? Добро? Красота? Истина?» «В них оскорблено врожденное чувство справедливости» (Дж. Лондон, Морской… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
чувство — одна из основных форм переживания своего отношения к предметам и явлениям действительности, эмоциональные переживания, в коих отражается устойчивое отношение индивида к определенным предметам или процессам внешнего мира. В отличие от ситуативных… … Большая психологическая энциклопедия
“ТЕОРИЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ” — “ТЕОРИЯ СПРАВЕДЛИВОСТИ” (The Theory of Justice, 1971) книга Дж. Роулза, получившая широкую известность, что было связано, с одной стороны, с кризисом аналитической этики и утилитаризма, а с другой с усилением на политической арене США. левого … Философская энциклопедия
ОБРАЩЕНИЕ К ЧУВСТВУ СПРАВЕДЛИВОСТИ — метод педагогического воздействия, опирающийся на присущее людям естественное стремление к честности, равенству, товариществу. Чувство справедливости позволяет учащимся самим регулировать отношения в коллективе и с окружающим миром; помогает… … Профессиональное образование. Словарь
Справедливость — У этого термина существуют и другие значения, см. Справедливость (значения). Астрея богиня справедливости Справедливость понятие о должном … Википедия
МОРАЛЬ — (от лат. moralitas, moralis, mores традиция, народный обычай, позднее нрав, характер, нравы) понятие, посредством которого в мыслительном и практическом опыте людей вычленяются обычаи, законы, поступки, характеры, выражающие высшие ценности и… … Философская энциклопедия
Наказание — А. Общее понятие о Н.; субъект Н. Наказанием в самом общем смысле называется внешнее последствие, связываемое с нарушением запрета или приказа и составляющее для нарушителя чувствительное зло, принуждение, направленное против его воли. Под это… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руссо Жан-Жак — Жизнь и сочинения Просветитель и романтик, индивидуалист и коллективист, предшественник Канта и Маркса, Руссо стал объектом многих исследований и различных интерпретаций. Например, Кант назвал его Ньютоном нравственности , а Г. Гейне… … Западная философия от истоков до наших дней
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия
НЕСТЯЖАТЕЛЬСТВО — одна из главных духовно нравственных основ Святой Руси. Суть его заключалась в преобладании духовно нравственных мотивов жизненного поведения над материальными интересами. В душе наших предков, прежде всего крестьян, жило чувство справедливости,… … Русская история
Прудон Пьер Жозеф — Пьер Жозеф Прудон Сторонник перемен и защитник профсоюзного движения Прудон (1809 1865) был противником как частной собственности, так и коммунизма. Из сочинений Прудона назовем такие: «Что такое собственность?» (1840), «Создание порядка… … Западная философия от истоков до наших дней